Answer To All Your Doubts
Precise And Appropriate
Subtitling Basics

Subtitles refer to captions shown at the base of a screen that either translates or transcribes verbatim the speech or narrative ensuing in films, TV shows and other videos.

Subtitles refer to the display of dialogue. They are meant for patrons who cannot hear and prefer the display of dialogue on-screen for better understanding. Captions like subtitles display the spoken words and everything audible such as sound tracks, onomatopoeia and non-verbal cues.

General Information

Fair Price Estimates: Just fill out a terse form with your project details on the Free Quote page to get an instant price estimate.

Prompt Call Backs: By providing a few details on our Call Back area, we’ll keep in touch with talk-time from our end.

Upload Files Directly: 1. Transmit files directly onto our servers, no meandering. 2. Open or use your current Dropbox account to send the resultant link to 3. Send your files to our email-

Live Chat Online: We’ve scores of customer support agents who will engage you once you arrive at our pages.

Toll Free Hotline Numbers: You need to talk to us? Dial our free hotlines; we give you a listening ear and gifted hands. AUS: +61-1-8003-57380, US : 1-888-535-5668, UK : +44-80-8238-0078

PayPal: Once you assent the price estimate, you can pay us cash down via PayPal.
All Debit/Credit Cards: Cash up front by swiping your card to release our pay with any debit or credit card.
Cheque: If you agree with the price estimate sent, convey the PO to us before order processing. Our services work like charm for businesses and brands.

We accomplish the highest levels of quality for subtitles due to grammatical flawlessness, elegant display and scalpel-like synchronization. Our large pool of 1,000+Subtitlers has a knack for encoding subtitles in any style, language and materials. This allows us to outdistance competitors in the subtitling industry.

Ordering & Delivery

Our turnaround time starts running after you submit your files, during execution and delivery of the final product. Depending on your order, we can submit results in hourly, 24 hours or few-days.

Upload Files: Send files by uploading directly on our server system.
Assent Free Quote: If you go along with the Free Quote, we’ll reply with an exhaustive invoice-no hidden or inflated fees!
Cash Down: Cash up front to give us the green light to embark on your task right away.
Output Emailed/Mailed: We deliver the final product via email or standard mail.

A handpicked subtitler, audiovisual translators and acoustic engineers will be involved in creating and editing your subtitles.

Equipped with revolutionary tools, we can create all types and formats subtitles such as XML or textual. Moreover, we can tweak subtitles into other formats or create captions.

Quality Control & Privacy

We’ve integrated a multi-tier quality assurance system that aims at removing errors, revamping quality and aligning output to client requirements. Dedicated project managers monitor project progress and final output.

Your data and personal details such as PayPal email address remain shielded under innovative software that maintains privacy. Extra authentication security layers such as VPN, banded firewalls and NDA clause safeguards confidentiality and privacy.

Talk to an expert

Toll Free 24/7 phone support
US : 1-888-535-5668
UK : +44-80-8238-0078
AUS : +61-1-8003-57380
Use our LIVE CHAT NOW for more details

About Vanan Services

We’re fast emerging as the world’s epicenter for subtitling and a partner for brands or businesses seeking to localize their media content.
Address :
4444 Germanna HWY, Suite 365,
Locust Grove,
VA - 22508
United States.
Tel : (888) 535-5668
Email :
$$ Our texts, Tell you stories. Click here for a map. Video Subtitling Services
Rated 4.4/5 based on 9 customer reviews